{"id":56953,"date":"2020-08-09T09:02:02","date_gmt":"2020-08-09T08:02:02","guid":{"rendered":"https:\/\/englishlane.net\/onlineskola\/?p=56953"},"modified":"2023-08-13T07:33:12","modified_gmt":"2023-08-13T05:33:12","slug":"koja-je-razlika-colleague-ili-college","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/englishlane.net\/onlineskola\/koja-je-razlika-colleague-ili-college\/","title":{"rendered":"Koja je razlika: Colleague ili college"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”0px|0px|0px|0px||” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_post_title categories=”off” comments=”off” _builder_version=”4.16″ title_font=”|700|||||||” title_font_size=”30px” meta_font=”||||||||” background_color=”#ffffff” custom_css_post_image=”padding-top:20px;” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_post_title][et_pb_text admin_label=”Text” _builder_version=”4.16″ header_2_font_size=”27px” header_2_line_height=”1.7em” z_index_tablet=”500″ text_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” text_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” text_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” link_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” link_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” link_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” ul_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” ul_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” ol_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” ol_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” quote_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” quote_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” box_shadow_horizontal_tablet=”0px” box_shadow_vertical_tablet=”0px” box_shadow_blur_tablet=”40px” box_shadow_spread_tablet=”0px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Ove dve re\u010di se sli\u010dno pi\u0161u, ali u pitanju su dve potpuno razli\u010dite re\u010di na engleskom. Osim u pisanju, razlika je i u \u010ditanju pa je zato va\u017eno da nau\u010di\u0161 odvojeno kako se koja od ovih re\u010di koristi.<\/p>\n

Colleague<\/h2>\n

Ova re\u010d zna\u010di se koristi da opi\u0161e osobu koja radi sa nekim, kolega ili koleginica. Re\u010d koja ima isto zna\u010denje co-worker<\/em>.<\/p>\n

Obrati pa\u017enju na izgovor ove re\u010di. U izgovoru, nema glasa d\u017e, ve\u0107 se \u010duje g.<\/p>\n

Britanski izgovor: \/\u02c8k\u0252li\u02d0\u0261\/
Ameri\u010dki izgovor: \/\u02c8k\u0251\u02d0li\u02d0\u0261\/<\/p>\n

I\u2019m going with a couple of colleagues. <\/em>
Her colleague works in the same office.<\/em>
They have worked together for eight years. There is no colleague she trusts more.<\/em><\/p>\n

\"Season<\/a><\/p>\n

College<\/h2>\n

Ova re\u010d ozna\u010dava ustanovu gde se studira, koled\u017e.<\/p>\n

U izgovoru \u0107e na engleskom biti glas d\u0292 (\u010dita se kao d\u017e).<\/p>\n

Britanski izgovor: \/\u02c8k\u0252l\u026ad\u0292\/
Ameri\u010dki izgovor: \/\u02c8k\u0251\u02d0l\u026ad\u0292\/<\/p>\n

She would like to go to college. <\/em>
We met when we were in college.<\/em>
He decided to enroll in a business college.<\/em><\/p>\n

Ako sada uporedi\u0161 izgovor re\u010di colleague<\/em> i college<\/em>, vide\u0107e\u0161 da se u izgovoru razlikuje samo to poslednje slovo. Kod re\u010di colleague<\/em>, izgovori\u0107e\u0161 glas g<\/em>. Tako\u0111e je vrlo bitno da zapamti\u0161 ovaj na\u010din na koji se pi\u0161e re\u010d. Kada je re\u010d college<\/em> u pitanju, na kraju re\u010di su samo slova ge<\/em>, a u izgovoru je bitno da ka\u017ee\u0161 glas d\u0292 (d\u017e)<\/em>.<\/p>\n

Nadam se da \u0107e ti ova lekcija biti korisna, i da \u0107e\u0161 sada mo\u0107i da razlikuje\u0161 ove dve re\u010di, a samim tim i da ih uspe\u0161no upotrebi\u0161 u konverzaciji na engleskom<\/a>.<\/p>\n

Ukoliko \u017eeli\u0161 da sazna\u0161 vi\u0161e o \u0161koli English Lane i kako mo\u017ee\u0161 u\u010diti preko interneta, u \u0161koli specijalizovanoj za onlajn u\u010denje engleskog, pogledaj vi\u0161e na ovoj stranici: English Lane onlajn \u0161kola engleskog<\/a><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n