{"id":58182,"date":"2021-02-24T07:00:40","date_gmt":"2021-02-24T06:00:40","guid":{"rendered":"https:\/\/englishlane.net\/onlineskola\/?p=58182"},"modified":"2025-08-18T14:13:58","modified_gmt":"2025-08-18T12:13:58","slug":"izrazi-na-engleskom-dan-day","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/englishlane.net\/onlineskola\/izrazi-na-engleskom-dan-day\/","title":{"rendered":"036 &#8211; Izrazi na engleskom: Dan (Day)"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;0px|0px|0px|0px||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_post_title categories=&#8221;off&#8221; comments=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; title_font=&#8221;|700|||||||&#8221; title_font_size=&#8221;30px&#8221; meta_font=&#8221;||||||||&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; custom_css_post_image=&#8221;padding-top:20px;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_post_title][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Nau\u010di nekoliko korisnih izraza na engleskom i kako da ih upotrebi\u0161 u re\u010denicama. Svi ovi izrazi imaju re\u010d day, i svi \u0107e biti veoma korisni za konverzaciju na engleskom.<\/p>\n<p><strong>Preslu\u0161aj epizodu ispod i nau\u010di nekoliko korisnih izraza:<\/strong><\/p>\n<p>\u200b<div class=\"powerpress_player\" id=\"powerpress_player_8563\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-58182-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/media.blubrry.com\/englishlane\/el-file.b-cdn.net\/podcast\/English-Lane-Podcast-036-Izrazi-na-engleskom-Dan-Day.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/media.blubrry.com\/englishlane\/el-file.b-cdn.net\/podcast\/English-Lane-Podcast-036-Izrazi-na-engleskom-Dan-Day.mp3\">https:\/\/media.blubrry.com\/englishlane\/el-file.b-cdn.net\/podcast\/English-Lane-Podcast-036-Izrazi-na-engleskom-Dan-Day.mp3<\/a><\/audio><\/div><p class=\"powerpress_links powerpress_subscribe_links\">Slu\u0161aj na: <a href=\"https:\/\/podcasts.apple.com\/podcast\/english-lane-podcast\/id1513729935?mt=2&amp;ls=1\" class=\"powerpress_link_subscribe powerpress_link_subscribe_itunes\" target=\"_blank\" title=\"Subscribe on Apple Podcasts\" rel=\"nofollow\">Apple Podcasts<\/a> | <a href=\"https:\/\/open.spotify.com\/show\/5offoKcYefGDxLywzLbuh0\" class=\"powerpress_link_subscribe powerpress_link_subscribe_spotify\" target=\"_blank\" title=\"Subscribe on Spotify\" rel=\"nofollow\">Spotify<\/a> | <a href=\"https:\/\/tunein.com\/podcasts\/Language-Learning-Podcasts\/English-Lane-Podcast-p1325715\/\" class=\"powerpress_link_subscribe powerpress_link_subscribe_tunein\" target=\"_blank\" title=\"Subscribe on TuneIn\" rel=\"nofollow\">TuneIn<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.deezer.com\/show\/1246062\" class=\"powerpress_link_subscribe powerpress_link_subscribe_deezer\" target=\"_blank\" title=\"Subscribe on Deezer\" rel=\"nofollow\">Deezer<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=ucPy_RTyVA8&amp;list=PLnCDKk5Qy2esvVkEjMvhiZXiDExqyJOLb&amp;ab_channel=EnglishLane\" class=\"powerpress_link_subscribe powerpress_link_subscribe_youtube\" target=\"_blank\" title=\"Subscribe on Youtube Music\" rel=\"nofollow\">Youtube Music<\/a><\/p><\/p>\n<p>Zanima te vi\u0161e o onlajn \u0161koli English Lane? <a href=\"https:\/\/englishlane.net\/onlineskola\/\">Klikni ovde da sazna\u0161 vi\u0161e.<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Transkript&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><strong>Transkript:<\/strong><\/p>\n<p>Zdravo! Moje ime je Zorana Radovi\u0107, ja sam profesor engleskog jezika i osniva\u010d online \u0161kole <em>English Lane<\/em>.<\/p>\n<p>Ovo \u0161to slu\u0161a\u0161 je <em>English Lane<\/em> podkast, gde pri\u010damo o korisnim lekcijama i savetima za u\u010denje engleskog jezika.<\/p>\n<p>U ovoj epizodi, imam jednu lekciju za tebe, gde \u0107u ti pomo\u0107i da nau\u010di\u0161 nekoliko izraza na engleskom jeziku, a zajedni\u010dko im je da svi imaju re\u010d &#8216;dan&#8217; \u2013 <em>day<\/em> na engleskom. I pomo\u0107i \u0107u ti da nau\u010di\u0161 \u0161ta zna\u010de ti izrazi i kako da ih upotrebi\u0161 u re\u010denicama. Hajde da po\u010dnemo. Prvi primer:<\/p>\n<p><strong><em>make my day<\/em><\/strong><\/p>\n<p>To je izraz koji zna\u010di \u2013 &#8216;usre\u0107iti nekoga&#8217;. I umesto ovog <em>my<\/em>, tu mo\u017ee da stoji i neka druga re\u010d. To zna\u010di da mo\u017ee\u0161 re\u0107i, naprimer, <em>make her day<\/em> \u2013 &#8216;usre\u0107iti nju&#8217;, odnosno, &#8216;ulep\u0161ati njoj dan&#8217;.<\/p>\n<p><em>Make our day<\/em> \u2013 &#8216;ulep\u0161ati na\u0161 dan, usre\u0107iti nas&#8217;. Bitno je da prilagodi\u0161 tu zamenicu re\u010denici, ali re\u010denica ne mo\u017ee bez te zamenice, tj. taj izraz ne mo\u017ee bez zamenice. Sada \u0107e\u0161 videti kako da primeni\u0161 ovo u re\u010denici:<\/p>\n<p><em>They threw me a surprise birthday party and really made my day. <\/em><\/p>\n<p><em>Made my day<\/em> je izraz, zna\u010di &#8216;usre\u0107iti nekoga&#8217;.<\/p>\n<p>Slede\u0107i izraz gde se pojavljuje ta re\u010d day je:<\/p>\n<p><strong><em>one of these days<\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>One of these days<\/em>, to je izraz i zna\u010di \u2013 &#8216;u nekom trenutku u budu\u0107nosti, ovih dana&#8217;. Dakle, kada \u017eeli\u0161 da ka\u017ee\u0161 da \u0107e se ne\u0161to desiti ovih dana, odnosno nekad u budu\u0107nosti, onda mo\u017ee\u0161 da upotrebi\u0161 taj izraz i \u010desto se javlja na po\u010detku re\u010denice. I to zvu\u010di ovako:<\/p>\n<p><em>One of these days, I&#8217;m going to quit my job. <\/em><\/p>\n<p>Taj izraz je upotrebljen na po\u010detku i upotrebljen je u mno\u017eini, pa \u0107e zato biti \u2013 <em>days<\/em>. <em>One of these days. <\/em><\/p>\n<p>Slede\u0107i izraz je:<\/p>\n<p><strong>call it a day<\/strong><\/p>\n<p>To zna\u010di \u2013 &#8216;zavr\u0161iti posao za taj dan&#8217;. <em>Call it a day<\/em>. I to je ba\u0161 fiksni izraz i upotrebi\u0107e\u0161 ga tako kako sam izgovorila, ne zaboravi taj \u010dlan <em>a<\/em>. <em>Call it a day.<\/em><\/p>\n<p><em>I think we&#8217;re done, let&#8217;s call it a day.<\/em> \u2013 &#8216;Mislim da smo gotovi, hajde da zavr\u0161imo za danas.&#8217;<\/p>\n<p>Zna\u010di, &#8216;zavr\u0161iti posao&#8217; &#8211; <em>call it a day<\/em>.<\/p>\n<p>Slede\u0107i izraz je, ovo ne\u0161to \u0161to vjerujem da si \u010dula do sada:<\/p>\n<p><strong>have a nice day<\/strong><\/p>\n<p>Umesto <em>nice<\/em>, mo\u017ee\u0161 re\u0107i \u2013 <em>good<\/em>. <em>Have a good day.<\/em> Mo\u017ee\u0161 re\u0107i \u010dak i <em>great<\/em>: <em>Have a great day.<\/em> To je izraz za pozdravljanje, kada odlazi\u0161 re\u0107i \u0107e\u0161 nekome \u2013 &#8216;lepo provedi dan&#8217;. I upotrebi\u0107e\u0161 taj izraz: <em>Have a nice day. <\/em>Zna\u010di, &#8216;lepo provedi dan&#8217; \u2013 <em>Have a nice day<\/em>.<\/p>\n<span class='bctt-click-to-tweet'><span class='bctt-ctt-text'><a href='https:\/\/x.com\/intent\/tweet?url=https%3A%2F%2Fenglishlane.net%2Fonlineskola%2Fizrazi-na-engleskom-dan-day%2F&#038;text=Mnogo%20izraza%20u%20engleskom%20jeziku%20%C4%87e%20biti%20takvi%20da%20ne%20mo%C5%BEe%C5%A1%20ba%C5%A1%20bukvalno%20da%20ih%20prevede%C5%A1.%20I%20zato%20je%20bitno%20da%20u%C4%8Di%C5%A1%20i%20kako%20da%20upotrebi%C5%A1%20taj%20izraz%20u%20konverzaciji%2C%20a%20kako%20%C4%87e%C5%A1%20to%2C%20naravno%2C%20i%20prevesti.&#038;via=EnglishLaneNet&#038;related=EnglishLaneNet' target='_blank'rel=\"noopener noreferrer\">Mnogo izraza u engleskom jeziku \u0107e biti takvi da ne mo\u017ee\u0161 ba\u0161 bukvalno da ih prevede\u0161. I zato je bitno da u\u010di\u0161 i kako da upotrebi\u0161 taj izraz u konverzaciji, a kako \u0107e\u0161 to, naravno, i prevesti. <\/a><\/span><a href='https:\/\/x.com\/intent\/tweet?url=https%3A%2F%2Fenglishlane.net%2Fonlineskola%2Fizrazi-na-engleskom-dan-day%2F&#038;text=Mnogo%20izraza%20u%20engleskom%20jeziku%20%C4%87e%20biti%20takvi%20da%20ne%20mo%C5%BEe%C5%A1%20ba%C5%A1%20bukvalno%20da%20ih%20prevede%C5%A1.%20I%20zato%20je%20bitno%20da%20u%C4%8Di%C5%A1%20i%20kako%20da%20upotrebi%C5%A1%20taj%20izraz%20u%20konverzaciji%2C%20a%20kako%20%C4%87e%C5%A1%20to%2C%20naravno%2C%20i%20prevesti.&#038;via=EnglishLaneNet&#038;related=EnglishLaneNet' target='_blank' class='bctt-ctt-btn'rel=\"noopener noreferrer\">Share on X<\/a><\/span>\n<p>Kao \u0161to vidi\u0161, prevod nije ba\u0161 bukvalan i bitno je da zapamti\u0161 da neki izrazi u engleskom jeziku, ili \u0161tavi\u0161e, mnogo izraza u engleskom jeziku \u0107e biti takvi da ne mo\u017ee\u0161 ba\u0161 bukvalno da ih prevede\u0161. I zato je bitno da u\u010di\u0161 i kako da upotrebi\u0161 taj izraz u konverzaciji, tj. kako da upotrebi\u0161 na engleskom, a kako \u0107e\u0161 to, naravno, i prevesti.<\/p>\n<p><em>See you tomorrow, have a nice day. <\/em><\/p>\n<p>To je, recimo, re\u010denica koju \u0107e\u0161 izgovoriti kada se pozdravlja\u0161 sa nekim, kada odlazi\u0161.<\/p>\n<p>Slede\u0107i izraz je:<\/p>\n<p><strong><em>save the day <\/em><\/strong><\/p>\n<p>U ovom izrazu je upotrebljen \u010dlan <em>the<\/em> \u2013 <em>save <strong>the<\/strong> day<\/em>. Ovaj izraz se koristi u situaciji kada neko pomogne ne\u0161to da se re\u0161i i prevodi su razli\u010diti, zavisi od situacije, mo\u017ee biti \u2013 &#8216;re\u0161iti situaciju, spasiti ne\u0161to, spasiti neki projekat&#8217;, recimo, &#8216;spasiti dan&#8217;. Ili tako ne\u0161to. Zna\u010di, ne\u0161to pomo\u0107i, da se neki problem prevazi\u0111e. I prevod \u0107e biti prilago\u0111en tom kontekstu. A ovo \u0107e biti jedan primer:<\/p>\n<p><em>We couldn&#8217;t solve the problem, but he came and saved the day. <\/em><\/p>\n<p>Zna\u010di \u2013 &#8216;Nismo mogli da re\u0161imo problem, ali on je do\u0161ao i spasio stvar, re\u0161io situaciju.&#8217; Dakle, to su sve mogu\u0107i prevodi.<\/p>\n<p>Slede\u0107i izraz je:<\/p>\n<p><strong><em>not my day<\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>Not my day<\/em> je izraz koji koristi\u0161 kada \u017eeli\u0161 da opi\u0161e\u0161 da ti je lo\u0161 dan, u smislu da ti je stresan, te\u017eak, naporan, \u0161ta god. I uglavnom se prevodi \u2013 &#8216;nije mi dan&#8217;. I to kad ka\u017ee\u0161, podrazumeva da, eto, ni\u0161ta ti ne ide od ruke i prosto&#8230; &#8216;Nije mi dan&#8217; zna\u010di \u2013 <em>not my day<\/em>. I upotrebi\u0107e\u0161 glagol <em>to be<\/em> ispred ovog izraza. Evo sada i jedan primer:<\/p>\n<p><em>First my car broke down. When I finally arrived at the office, I realised I had left the files at home \u2013 it&#8217;s not my day. <\/em><\/p>\n<p>Tu je upotrebljena re\u010denica: <em>It&#8217;s not my day<\/em>. Ako \u017eeli\u0161 da poja\u010da\u0161, da jo\u0161 vi\u0161e naglasi\u0161, mo\u017ee\u0161 upotrebiti re\u010d \u2013 <em>just<\/em>:<\/p>\n<p><em>It&#8217;s just not my day<\/em>.<\/p>\n<p>To zna\u010di \u2013 <em>it&#8217;s not my day<\/em> \u2013 &#8216;nije mi dan&#8217;. Ili: <em>It&#8217;s just not my day<\/em> \u2013 &#8216;zaista mi nije dan&#8217;. Ili, &#8216;jednostavno mi nije dan&#8217;.<\/p>\n<p>I poslednji izraz koji \u0107emo imati u ovoj lekciji je:<\/p>\n<p><strong><em>day off<\/em><\/strong><\/p>\n<p>To je izraz koji zna\u010di \u2013 &#8216;slobodan dan&#8217;. I to je ne\u0161to \u0161to sam primetila da \u010desto zbunjuje ljude kako da ka\u017eu slobodan dan \u2013 i uglavnom prvo krenu s <em>free<\/em>, ali u engleskom se koristi taj izraz <em>day off<\/em>. To je dan kada osoba ne radi, kada ima slobodan dan od posla i upotrebi\u0107e\u0161 taj izraz na slede\u0107i na\u010din:<\/p>\n<p><em>I won&#8217;t be in the office on Friday, it&#8217;s my day off. <\/em><\/p>\n<p>Zna\u010di \u2013 &#8216;Ne\u0107u biti u kancelariji u petak, to je moj slobodan dan.&#8217; &#8211; <em>It&#8217;s my day off.<\/em><\/p>\n<p><strong>Tvoj zadatak je slede\u0107i:<\/strong><\/p>\n<p>Nau\u010di ove izraze, nau\u010di \u0161ta zna\u010de, a zatim \u0107e\u0161 da upotrebi\u0161 ove izraze u nekoj zami\u0161ljenoj situaciji.<\/p>\n<p>Dakle, zamisli neku situaciju gde mo\u017ee\u0161 da upotrebi\u0161 jedan od ovih izraza. Dakle, dovoljno je jedan za po\u010detak. I napi\u0161i nekoliko re\u010denica pre ili posle tog dijaloga, odnosno te neke situacije, gde \u0107e ti biti korisno da upotrebi\u0161 taj izraz.<\/p>\n<p>Svrha ovog zadatka je da stvori\u0161 kontekst gde \u0107e\u0161 upotrebiti taj izraz. Jer, ako ka\u017ee\u0161 samo, recimo \u2013 <em>it&#8217;s not my day<\/em>&#8230; Okej, ume\u0161 da upotrebi\u0161 taj izraz u re\u010denici, ali da li zaista razume\u0161 zna\u010denje? To \u0107e\u0161 pokazati tako \u0161to \u0107e\u0161 napraviti taj kontekst, tj. zamisliti situaciju da opisuje\u0161 ne\u0161to \u2013 \u0161ta se to desilo, gde si ti do\u0161la u situaciju da ka\u017ee\u0161 &#8211; <em>it&#8217;s not my day<\/em>. To je, eto, \u0161to treba da prove\u017eba\u0161 u ovom zadatku.<\/p>\n<p>Ukoliko si <a href=\"https:\/\/englishlane.net\/onlineskola\/\">\u010dlan \u0161kole<\/a>, ispod ove epizode podkasta \u0107e biti link ka ve\u017ebanju, tako da mo\u017ee\u0161 i da prove\u017eba\u0161 ove izraze kroz primere.<\/p>\n<p>A, ukoliko nisi \u010dlan <em>English Lane<\/em> \u0161kole, a \u017eeli\u0161 da to postane\u0161 \u2013 na ovoj stranici gde slu\u0161a\u0161 podkast <a href=\"https:\/\/englishlane.net\/onlineskola\/\">bi\u0107e link, gde mo\u017ee\u0161 da sazna\u0161 vi\u0161e o \u0161koli \u2013 kako mo\u017ee\u0161 da se prijavi\u0161 i kako sve funkcioni\u0161e. <\/a><\/p>\n<p>Nadam se da ti je ova epizoda bila korisna i nadam se da ti je pomogla da nau\u010di\u0161 nekoliko novih izraza i da \u0107e te podsta\u0107i da upotrebi\u0161 ovakve izraze u konverzaciji i da \u0107e te podsta\u0107i da i sama istra\u017ei\u0161 mo\u017eda jo\u0161 neke izraze koji imaju re\u010d &#8216;dan&#8217;, odnosno <em>day<\/em> i da nau\u010di\u0161 te re\u010di i da na taj na\u010din obogati\u0161 svoj re\u010dnik.<\/p>\n<p>Ja sam Zorana Radovi\u0107, hvala ti \u0161to slu\u0161a\u0161 podkast i \u010dujemo se uskoro. \u0106ao!\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n<style>\r\n.lwrp.link-whisper-related-posts{\r\n            \r\n            margin-top: 0px;\nmargin-bottom: 0px;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-title{\r\n            \r\n            font-size: 26px;\r\n        }.lwrp .lwrp-description{\r\n            \r\n            \r\n\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-container{\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-multi-container{\r\n            display: flex;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-double{\r\n            width: 48%;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-triple{\r\n            width: 32%;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-row-container{\r\n            display: flex;\r\n            justify-content: space-between;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-row-container .lwrp-list-item{\r\n            width: calc(20% - 20px);\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-item:not(.lwrp-no-posts-message-item){\r\n            \r\n            max-width: 150px;list-style: none;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-item img{\r\n            max-width: 100%;\r\n            height: auto;\r\n            object-fit: cover;\r\n            aspect-ratio: 1 \/ 1;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-item.lwrp-empty-list-item{\r\n            background: initial !important;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-item .lwrp-list-link .lwrp-list-link-title-text,\r\n        .lwrp .lwrp-list-item .lwrp-list-no-posts-message{\r\n            color: #333333;\r\n            font-size: 14px;\r\n            \r\n            \r\n        }@media screen and (max-width: 480px) {\r\n            .lwrp.link-whisper-related-posts{\r\n                \r\n                margin-top: 0px;\nmargin-bottom: 0px;\r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-title{\r\n                \r\n                \r\n            }.lwrp .lwrp-description{\r\n                \r\n                \r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-multi-container{\r\n                flex-direction: column;\r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-multi-container ul.lwrp-list{\r\n                margin-top: 0px;\r\n                margin-bottom: 0px;\r\n                padding-top: 0px;\r\n                padding-bottom: 0px;\r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-double,\r\n            .lwrp .lwrp-list-triple{\r\n                width: 100%;\r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-row-container{\r\n                justify-content: initial;\r\n                flex-direction: column;\r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-row-container .lwrp-list-item{\r\n                width: 100%;\r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-item:not(.lwrp-no-posts-message-item){\r\n                \r\n                margin-top: 5px;\nmargin-bottom: 5px;max-width: initial;\r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-item .lwrp-list-link .lwrp-list-link-title-text,\r\n            .lwrp .lwrp-list-item .lwrp-list-no-posts-message{\r\n                \r\n                \r\n                \r\n                \r\n            };\r\n        }<\/style>\r\n<div id=\"link-whisper-related-posts-widget\" class=\"link-whisper-related-posts lwrp\">\r\n            <h3 class=\"lwrp-title\">Pogledaj jo\u0161:<\/h3>    \r\n        <div class=\"lwrp-list-container\">\r\n                                <div class=\"lwrp-list lwrp-list-row-container lwrp-list-single-row\">\r\n                <div class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/englishlane.net\/onlineskola\/razgovor-za-posao-na-engleskom-predstavljanje\/\" class=\"lwrp-list-link\"><img width=\"480\" height=\"237\" src=\"https:\/\/englishlane.net\/onlineskola\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/razgovor-za-posao-na-engleskom-predstavljanje-FC.png\" class=\"attachment-480x480 size-480x480 wp-post-image\" alt=\"\" \/><br><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">014 &#8211; Razgovor za posao na engleskom: Predstavljanje<\/span><\/a><\/div><div class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/englishlane.net\/onlineskola\/koja-je-razlika-a-few-i-few\/\" class=\"lwrp-list-link\"><img width=\"480\" height=\"237\" src=\"https:\/\/englishlane.net\/onlineskola\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/A-Few-Few1.png\" class=\"attachment-480x480 size-480x480 wp-post-image\" alt=\"Koja je razlika: A few i Few\" \/><br><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">Koja je razlika: A few i Few<\/span><\/a><\/div><div class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/englishlane.net\/onlineskola\/razgovor-za-posao-na-engleskom-obrazovanje\/\" class=\"lwrp-list-link\"><img width=\"480\" height=\"237\" src=\"https:\/\/englishlane.net\/onlineskola\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/razgovor-za-posao-obrazovanje-fc.png\" class=\"attachment-480x480 size-480x480 wp-post-image\" alt=\"\" \/><br><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">015 &#8211; Razgovor za posao na engleskom: Obrazovanje<\/span><\/a><\/div><div class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/englishlane.net\/onlineskola\/koja-je-razlika-remind-about-to-of\/\" class=\"lwrp-list-link\"><img width=\"480\" height=\"237\" src=\"https:\/\/englishlane.net\/onlineskola\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/glagol-remind-predlozi.png\" class=\"attachment-480x480 size-480x480 wp-post-image\" alt=\"Glagol remind sa predlozima\" \/><br><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">Koja je razlika: Remind about\/to\/of<\/span><\/a><\/div><div class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/englishlane.net\/onlineskola\/izrazi-na-engleskom-time\/\" class=\"lwrp-list-link\"><img width=\"480\" height=\"237\" src=\"https:\/\/englishlane.net\/onlineskola\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/englishlane-podkast-izrazi-time.png\" class=\"attachment-480x480 size-480x480 wp-post-image\" alt=\"izrazi za vreme (time)\" \/><br><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">028 &#8211; Izrazi na engleskom: Vreme (Time)<\/span><\/a><\/div>                <\/div>\r\n                <\/div>\r\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nau\u010di nekoliko korisnih izraza na engleskom i kako da ih upotrebi\u0161 u re\u010denicama. Svi ovi izrazi imaju re\u010d day, i svi \u0107e biti veoma korisni za konverzaciju na engleskom.<\/p>\n<p>Preslu\u0161aj ovu epizodu i nau\u010di nekoliko korisnih izraza.<\/p>\n<p>Ukoliko \u017eeli\u0161 da u\u010di\u0161 engleski u English Lane \u0161koli sa Zoranom, pogledaj kako da se prijavi\u0161 ovde: https:\/\/englishlane.net\/onlineskola\/<\/p>\n<p>Link ka ovoj epizodi podkasta na blogu: https:\/\/englishlane.net\/onlineskola\/izrazi-na-engleskom-dan-day\/<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":58280,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[23,48],"tags":[67,81,37],"class_list":["post-58182","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lekcije","category-podcast","tag-izrazi","tag-izrazi-u-engleskom","tag-nove-reci-i-izrazi"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>036 - Izrazi na engleskom: Dan (Day) - English Lane Online \u0160kola Engleskog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nau\u010di nekoliko korisnih izraza na engleskom i kako da ih upotrebi\u0161 u re\u010denicama. Svi ovi izrazi imaju re\u010d day.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/englishlane.net\/onlineskola\/izrazi-na-engleskom-dan-day\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"036 - Izrazi na engleskom: Dan (Day) - English Lane Online \u0160kola Engleskog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nau\u010di nekoliko korisnih izraza na engleskom i kako da ih upotrebi\u0161 u re\u010denicama. Svi ovi izrazi imaju re\u010d day.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/englishlane.net\/onlineskola\/izrazi-na-engleskom-dan-day\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"English Lane Online \u0160kola Engleskog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-02-24T06:00:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-18T12:13:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/englishlane.net\/onlineskola\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Podkast-English-Lane-S03E06.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"355\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Zorana Radovi\u0107\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Zorana Radovi\u0107\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishlane.net\\\/onlineskola\\\/izrazi-na-engleskom-dan-day\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishlane.net\\\/onlineskola\\\/izrazi-na-engleskom-dan-day\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Zorana Radovi\u0107\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishlane.net\\\/onlineskola\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/10a83583c985b7eb7ab190da895f6c12\"},\"headline\":\"036 &#8211; Izrazi na engleskom: Dan (Day)\",\"datePublished\":\"2021-02-24T06:00:40+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-18T12:13:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishlane.net\\\/onlineskola\\\/izrazi-na-engleskom-dan-day\\\/\"},\"wordCount\":1476,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishlane.net\\\/onlineskola\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishlane.net\\\/onlineskola\\\/izrazi-na-engleskom-dan-day\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/englishlane.net\\\/onlineskola\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Podkast-English-Lane-S03E06.png\",\"keywords\":[\"Izrazi\",\"Izrazi u engleskom\",\"Nove re\u010di i izrazi\"],\"articleSection\":[\"Lekcije\",\"Podcast\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishlane.net\\\/onlineskola\\\/izrazi-na-engleskom-dan-day\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishlane.net\\\/onlineskola\\\/izrazi-na-engleskom-dan-day\\\/\",\"name\":\"036 - Izrazi na engleskom: Dan (Day) - English Lane Online \u0160kola Engleskog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishlane.net\\\/onlineskola\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishlane.net\\\/onlineskola\\\/izrazi-na-engleskom-dan-day\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishlane.net\\\/onlineskola\\\/izrazi-na-engleskom-dan-day\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/englishlane.net\\\/onlineskola\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Podkast-English-Lane-S03E06.png\",\"datePublished\":\"2021-02-24T06:00:40+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-18T12:13:58+00:00\",\"description\":\"Nau\u010di nekoliko korisnih izraza na engleskom i kako da ih upotrebi\u0161 u re\u010denicama. Svi ovi izrazi imaju re\u010d day.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishlane.net\\\/onlineskola\\\/izrazi-na-engleskom-dan-day\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/englishlane.net\\\/onlineskola\\\/izrazi-na-engleskom-dan-day\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishlane.net\\\/onlineskola\\\/izrazi-na-engleskom-dan-day\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishlane.net\\\/onlineskola\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Podkast-English-Lane-S03E06.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/englishlane.net\\\/onlineskola\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Podkast-English-Lane-S03E06.png\",\"width\":720,\"height\":355},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishlane.net\\\/onlineskola\\\/izrazi-na-engleskom-dan-day\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/englishlane.net\\\/onlineskola\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"036 &#8211; Izrazi na engleskom: Dan (Day)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishlane.net\\\/onlineskola\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishlane.net\\\/onlineskola\\\/\",\"name\":\"English Lane Online \u0160kola Engleskog\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishlane.net\\\/onlineskola\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/englishlane.net\\\/onlineskola\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishlane.net\\\/onlineskola\\\/#organization\",\"name\":\"English Lane \u0160kola\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishlane.net\\\/onlineskola\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishlane.net\\\/onlineskola\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/englishlane.net\\\/onlineskola\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/11\\\/w-logo-el-e1542373134345.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/englishlane.net\\\/onlineskola\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/11\\\/w-logo-el-e1542373134345.png\",\"width\":360,\"height\":81,\"caption\":\"English Lane \u0160kola\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishlane.net\\\/onlineskola\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/englishlane.net\\\/onlineskola\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/10a83583c985b7eb7ab190da895f6c12\",\"name\":\"Zorana Radovi\u0107\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/67c8b658dc95d6017746070517f3f48230dd111de102e060291c483019e640ca?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/67c8b658dc95d6017746070517f3f48230dd111de102e060291c483019e640ca?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/67c8b658dc95d6017746070517f3f48230dd111de102e060291c483019e640ca?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Zorana Radovi\u0107\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/englishlane.net\\\/onlineskola\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/englishlane.net\\\/onlineskola\\\/author\\\/zoranaz\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"036 - Izrazi na engleskom: Dan (Day) - English Lane Online \u0160kola Engleskog","description":"Nau\u010di nekoliko korisnih izraza na engleskom i kako da ih upotrebi\u0161 u re\u010denicama. Svi ovi izrazi imaju re\u010d day.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/englishlane.net\/onlineskola\/izrazi-na-engleskom-dan-day\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"036 - Izrazi na engleskom: Dan (Day) - English Lane Online \u0160kola Engleskog","og_description":"Nau\u010di nekoliko korisnih izraza na engleskom i kako da ih upotrebi\u0161 u re\u010denicama. Svi ovi izrazi imaju re\u010d day.","og_url":"https:\/\/englishlane.net\/onlineskola\/izrazi-na-engleskom-dan-day\/","og_site_name":"English Lane Online \u0160kola Engleskog","article_published_time":"2021-02-24T06:00:40+00:00","article_modified_time":"2025-08-18T12:13:58+00:00","og_image":[{"width":720,"height":355,"url":"https:\/\/englishlane.net\/onlineskola\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Podkast-English-Lane-S03E06.png","type":"image\/png"}],"author":"Zorana Radovi\u0107","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Zorana Radovi\u0107","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/englishlane.net\/onlineskola\/izrazi-na-engleskom-dan-day\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/englishlane.net\/onlineskola\/izrazi-na-engleskom-dan-day\/"},"author":{"name":"Zorana Radovi\u0107","@id":"https:\/\/englishlane.net\/onlineskola\/#\/schema\/person\/10a83583c985b7eb7ab190da895f6c12"},"headline":"036 &#8211; Izrazi na engleskom: Dan (Day)","datePublished":"2021-02-24T06:00:40+00:00","dateModified":"2025-08-18T12:13:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/englishlane.net\/onlineskola\/izrazi-na-engleskom-dan-day\/"},"wordCount":1476,"publisher":{"@id":"https:\/\/englishlane.net\/onlineskola\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/englishlane.net\/onlineskola\/izrazi-na-engleskom-dan-day\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/englishlane.net\/onlineskola\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Podkast-English-Lane-S03E06.png","keywords":["Izrazi","Izrazi u engleskom","Nove re\u010di i izrazi"],"articleSection":["Lekcije","Podcast"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/englishlane.net\/onlineskola\/izrazi-na-engleskom-dan-day\/","url":"https:\/\/englishlane.net\/onlineskola\/izrazi-na-engleskom-dan-day\/","name":"036 - Izrazi na engleskom: Dan (Day) - English Lane Online \u0160kola Engleskog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/englishlane.net\/onlineskola\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/englishlane.net\/onlineskola\/izrazi-na-engleskom-dan-day\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/englishlane.net\/onlineskola\/izrazi-na-engleskom-dan-day\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/englishlane.net\/onlineskola\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Podkast-English-Lane-S03E06.png","datePublished":"2021-02-24T06:00:40+00:00","dateModified":"2025-08-18T12:13:58+00:00","description":"Nau\u010di nekoliko korisnih izraza na engleskom i kako da ih upotrebi\u0161 u re\u010denicama. Svi ovi izrazi imaju re\u010d day.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/englishlane.net\/onlineskola\/izrazi-na-engleskom-dan-day\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/englishlane.net\/onlineskola\/izrazi-na-engleskom-dan-day\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/englishlane.net\/onlineskola\/izrazi-na-engleskom-dan-day\/#primaryimage","url":"https:\/\/englishlane.net\/onlineskola\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Podkast-English-Lane-S03E06.png","contentUrl":"https:\/\/englishlane.net\/onlineskola\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Podkast-English-Lane-S03E06.png","width":720,"height":355},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/englishlane.net\/onlineskola\/izrazi-na-engleskom-dan-day\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/englishlane.net\/onlineskola\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"036 &#8211; Izrazi na engleskom: Dan (Day)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/englishlane.net\/onlineskola\/#website","url":"https:\/\/englishlane.net\/onlineskola\/","name":"English Lane Online \u0160kola Engleskog","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/englishlane.net\/onlineskola\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/englishlane.net\/onlineskola\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/englishlane.net\/onlineskola\/#organization","name":"English Lane \u0160kola","url":"https:\/\/englishlane.net\/onlineskola\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/englishlane.net\/onlineskola\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/englishlane.net\/onlineskola\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/w-logo-el-e1542373134345.png","contentUrl":"https:\/\/englishlane.net\/onlineskola\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/w-logo-el-e1542373134345.png","width":360,"height":81,"caption":"English Lane \u0160kola"},"image":{"@id":"https:\/\/englishlane.net\/onlineskola\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/englishlane.net\/onlineskola\/#\/schema\/person\/10a83583c985b7eb7ab190da895f6c12","name":"Zorana Radovi\u0107","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/67c8b658dc95d6017746070517f3f48230dd111de102e060291c483019e640ca?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/67c8b658dc95d6017746070517f3f48230dd111de102e060291c483019e640ca?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/67c8b658dc95d6017746070517f3f48230dd111de102e060291c483019e640ca?s=96&d=mm&r=g","caption":"Zorana Radovi\u0107"},"sameAs":["https:\/\/englishlane.net\/onlineskola\/"],"url":"https:\/\/englishlane.net\/onlineskola\/author\/zoranaz\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/englishlane.net\/onlineskola\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58182","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/englishlane.net\/onlineskola\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/englishlane.net\/onlineskola\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishlane.net\/onlineskola\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishlane.net\/onlineskola\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58182"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/englishlane.net\/onlineskola\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58182\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65438,"href":"https:\/\/englishlane.net\/onlineskola\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58182\/revisions\/65438"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishlane.net\/onlineskola\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58280"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/englishlane.net\/onlineskola\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58182"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/englishlane.net\/onlineskola\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58182"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/englishlane.net\/onlineskola\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58182"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}