kako da u\u010di\u0161 \u010dlanove<\/a>. Nau\u010di\u0107e\u0161 neke osnovne situacije kada treba da se upotrebi \u010dlan, kada ne i onda \u0107e\u0161 vremenom u\u010diti druga neka pravila. Onda kroz ta pravila stica\u0107e\u0161 sigurnost kako da upotrebi\u0161 \u010dlanove.<\/p>\nVremenom ti re\u010denica ne\u0107e biti problem, odnosno ne\u0107e\u0161 imati dilemu da li da upotrebi\u0161 ili ne \u010dlan kada se oslanja\u0161 na ta pravila.<\/p>\n
Ono \u0161to jeste problem je \u0161to skoro svako pravilo koje nau\u010di\u0161 u engleskom o \u010dlanovima ima izuzetak.<\/p>\n
To je ono \u0161to \u0107e poljuljati tvoje samopouzdanje, posebno recimo ako stigne\u0161 do nekog srednjeg nivoa i taman misli\u0161 da si savladala \u010dlanove, misli\u0161 da onako mo\u017ee\u0161 da ih upotrebi\u0161, onda \u0107e po\u010deti da se pojavljuju izuzeci koji \u0107e prosto da dovedu u pitanje sve ono \u0161to si nau\u010dila do tada.<\/p>\n
Zato \u017eelim da ti pomognem da stekne\u0161 samopouzdanje i \u017eelim da ti pribli\u017eim ove neke izraze koji \u0107e mo\u017eda kod tebe izazvati neke nedoumice i ne\u0107e\u0161 biti sigurna da li treba da upotrebi\u0161 \u010dlan ili ne. Ono \u0161to je zajedni\u010dko ovim izrazima jeste da treba da upotrebi\u0161 \u010dlan i sve \u0107u ovo, naravno, ilustrovati i kroz primere.<\/p>\n
Kre\u0107emo od prve re\u010di koja je vrlo \u010desto bila problem u jednom od zadataka na kursu \u010clanovi.<\/p>\n
U okviru moje \u0161kole postoji kurs \u010clanovi u Engleskom gde polaznice koje ve\u0107 su na srednjem nivou imaju priliku da obnove ona osnovna pravila za \u010dlanove, zatim da nau\u010de neka slo\u017eenija pravila, nau\u010de izuzetke i naravno sve to prove\u017ebaju kroz prakti\u010dne primere.<\/p>\n
Jedan od zadataka je imao re\u010d\u00a0attitude\u00a0<\/em>i to je prvi primer gde ve\u0107ina njih nije o\u010dekivala da treba da upotrebi \u010dlan zato \u0161to re\u010d\u00a0attitude\u00a0<\/em>zna\u010di stav, odnosno kako se ose\u0107a\u0161 povodom ne\u010dega i jednostavno smatrali su da ne treba ispred te re\u010di upotrebiti \u010dlan.<\/p>\nZapamti da je ovo re\u010d ispred koje treba da upotrebi\u0161 \u010dlan i evo jednog primera re\u010denice:<\/p>\n
I try to have a healthy attitude to live.<\/em><\/p>\nOva re\u010d koja opisuje neka ose\u0107anja odnosno stav nije jedina. Zna\u010di postoje imenice u englesko koje deluju kao da su nebrojive, odnosno kao da su apstraktne a ispred njih treba da se upotrebi \u010dlan pa obrati pa\u017enju na to.<\/p>\n
Slede\u0107a re\u010d je re\u010d koju si verovatno navikla da vi\u0111a\u0161 u ulozi veznika i to posebno za vreme\u00a0past continuous.\u00a0<\/em>Na primer:<\/p>\nThey were drinking coffee\u00a0while I went to the shop.\u00a0<\/em><\/p>\nRe\u010d\u00a0while\u00a0<\/em>je veznik i ispred te re\u010di se ne koristi naravno \u010dlan. Me\u0111utim, ova re\u010d mo\u017ee biti i imenica i tada se odnosi na neki vremenski period i tada se ispred nje koristi \u010dlan. Odmah \u0107e\u0161 videti kako to izgleda na primeru:<\/p>\nThey kept us waiting for quite a while.\u00a0<\/em><\/p>\nOvaj izraz\u00a0quite a while,\u00a0<\/em>ili mo\u017ee biti\u00a0for a while\u00a0<\/em>bez ovog\u00a0quite,\u00a0<\/em>je izraz gde mora\u0161 da upotrebi\u0161 \u010dlan. \u010clan je ova re\u010d ispred\u00a0while, a while.\u00a0<\/em>Osim ovog izraza\u00a0for a while,\u00a0<\/em>postoje izrazi\u00a0in a while, it takes a while, a while ago.\u00a0<\/em>Ovo su sve izrazi gde je potrebno da upotrebi\u0161 \u010dlan.<\/p>\nTre\u0107i izraz je vremenski izraz gde ne o\u010dekuje\u0161 da upotrebi\u0161 \u010dlan zato \u0161to se zaista ispred tog izraza ne koristi \u010dlan kada je u toj funkciji. Odmah poslu\u0161aj re\u010denicu:<\/p>\n
We went to Italy last year.\u00a0<\/em><\/p>\nLast year\u00a0<\/em>je vremenski izraz koji ti govori kada se radnja dogodila, pro\u0161le godine i ispred takvog izraza ne koristi\u0161 \u010dlan. Me\u0111utim, ako ispred doda\u0161\u00a0in\u00a0<\/em>onda taj izraz postaje izraz u kome je potrebno upotrebiti \u010dlan. Preslu\u0161aj odmah primer re\u010denice:<\/p>\nIn the last year I traveled a lot.\u00a0<\/em>U ovom izrazu je neophodno da upotrebi\u0161 \u010dlan.<\/p>\nSlede\u0107a re\u010d je jedna od re\u010di koje izazivaju jako puno nedoumica. Ba\u0161 mi se skoro obratila jedna polaznica, pitala me ba\u0161 za tu re\u010d jer je super savladala \u010dlanove, super joj idu pravila i jedno od pravila koja jeste nau\u010dila je da ispred nebrojivih imenica<\/a> ne koristi\u0161 neodre\u0111eni \u010dlan.<\/p>\nOnda se pojavi ta re\u010d i prosto sad je nastala zabuna za\u0161to se tu koristi \u010dlan.<\/p>\n
U pitanju je re\u010d\u00a0time.\u00a0<\/em>Ispred ove re\u010di uglavnom ne koristi\u0161 \u010dlan. Me\u0111utim postoje odre\u0111eni izrazi gde \u0107e\u0161 upotrebiti \u010dlan i to \u010dak neodre\u0111eni \u010dlan, a izraz je:<\/p>\nHave a great time.<\/em><\/p>\nTo je izraz koji treba da zapamti\u0161 kao takav i pravilo jeste da u toj situaciji ne koristi\u0161 neodre\u0111eni \u010dlan.\u00a0U ovom izrazu se koristi \u010dlan\u00a0a\u00a0<\/em>koji je neodre\u0111eni \u010dlan,\u00a0have a great time.\u00a0<\/em><\/p>\nOvo nije jedina situacija. Postoji jo\u0161 nekoliko izraza gde \u0107e\u0161 koristiti \u010dlan ispred re\u010di\u00a0time.\u00a0<\/em>To su slede\u0107i izrazi:<\/p>\nAt the time. Tell the time.\u00a0<\/em><\/p>\nTo su samo neki izrazi a naravno postoje izrazi gde ne\u0107e\u0161 koristiti \u010dlan,\u00a0make time, waste time\u00a0<\/em>i tako dalje. Probaj da ovo re\u0161i\u0161 tako \u0161to \u0107e\u0161 zapamtiti te izraze. Nema ih previ\u0161e i to je ta jedna re\u010d koja je malo specifi\u010dna.<\/p>\nBi\u0107e ih mo\u017eda jo\u0161, ali uvek kada si u toj situaciji probaj da zapamti\u0161 te neke specifi\u010dne izraze jer to \u0107e ti pomo\u0107i kasnije da upotrebi\u0161 \u010dlanove u tim situacijama.<\/p>\n
Nemoj da se optere\u0107uje\u0161 unapred jer ne mo\u017ee\u0161 nau\u010diti sve ove izraze odjednom ve\u0107 postepeno.<\/p>\n
U ovoj epizodi nau\u010di\u0107e\u0161 devet nekih specifi\u010dnih izraza a vremenom \u0107e\u0161 u\u010diti sve vi\u0161e i vi\u0161e. Jednostavno, te re\u010di odnosno ti izrazi \u0107e postati deo tvog fonda re\u010di i onda \u0107e ti biti lako da to kasnije upotrebi\u0161.<\/p>\n
Slede\u0107i izraz je\u00a0What’s the matter?\u00a0<\/em>To je izraz gde je potrebno da upotrebi\u0161 \u010dlan ispred ove re\u010di\u00a0matter:<\/em><\/p>\nPlease, tell me what happened? What’s the matter?<\/em><\/p>\nTo je situacija kada je potreban \u010dlan. U glavnom se koristi \u010dlan\u00a0the,\u00a0<\/em>to je odre\u0111eni \u010dlan, ali mo\u017ee da se koristi i neodre\u0111eni \u010dlan, recimo u re\u010denici\u00a0It’s a private matter.<\/em><\/p>\n