Kada se koristi this kada that?

This i that su pokazne zamenice u engleskom. U ovoj lekciji, naučićeš kako se razlikuju ove reči i kako da ih upotrebiš u rečenicama.

Kada se koristi this?

This se koristi za nešto što je blizu i prevodi se ovo. 

This is an interesting book. I’m reading it at home. (Ovo je zanimljiva knjiga. Čitam je kod kuće.)

Zadatak za tebe: Pogledaj oko sebe i napiši 3 rečenice koristeći reč this da opišeš stvari oko sebe koje su blizu. Evo i nekoliko primera.

Dok čitaš ovu lekciju, možeš reći:

This is my phone. (Ovo je moj telefon.)

This is a useful lesson. (Ovo je korisna lekcija.)

What does this word mean? (Šta znači ova reč?)

Kao što vidiš, this ne mora uvek da se upotrebi na početku rečenice.

Kada se korsiti that?

That se koristi za nešto što je daleko od onog ko govori i prevodi se ono.

I can’t see that house. It’s too far away. (Ne mogu da vidim tu kuću. Suviše je daleko.)

Zadatak: Napiši 3 rečenice u kojima ćeš upotrebiti that. Opiši neke stvari ili pojmove koje vidiš oko sebe, ali koji su udaljeni od tebe.

Evo i nekoliko primera da naučiš kako se koristi that u rečenicama:

That car looks expensive. (Taj auto izgleda skupo.)

That smells wonderful! What are you cooking? (To miriše divno. Šta kuvaš?)

I didn’t hear that question. Could you repeat it, please? (Nisam čula to pitanje. Možeš li molim te da ga ponoviš?)

Da li da upotrebiš this ili that?

Važno je da zapamtiš da se ispred reči može nekada pojaviti this, a nekada that.

U okviru početnog kursa, često dobijam ovakvo pitanje:

Koja od ove dve rečenice je tačna:

This is a car.

That is a car.

Odgovor je obe. Obe rečenice su tačne, ali od situacije zavisi kada ćeš reći jednu a kada drugu.

• Ako stojiš pored auta ili si u autu, i želiš da kažeš da je to auto, upotrebi this.
• Ako pokazuješ na neki auto, ne nalaziš se pored tog auta, već je auto daleko, upotrebi that.

Kada se koriste these i those?

Ove reči se koriste na potpuno isti način kao i this i that, s tim da postoji jedna bitna razlika. These i those su takođe pokazne zamenice, ali se koriste za pojmove u množini.

Kada želiš da kažeš da je nešto blizu, a u pitanju je pojam koji je u množini, biće potrebno da upotrebiš these.

Kada želiš da kažeš da je nešto daleko, a pojam je u množini, ima više od jednog, u toj situaciji potrebna je reč those.

Uporedi ovo na primerima. Zamisli da sediš na klupi u parku, jedeš jabuku i pričaš sa priteljicama.

This is a green apple. (Ovo je zelena jabuka.) – Pojam je u jednini (apple), i blizu je onoga ko govori.

These are my friends. (Ovo su moje prijateljice.) – Pojam je u množini (friends), a blizu su onoga ko govori.

That is a fountain. (To je fontana.) – Pojam je u jednini (fountain), a nalazi se dalje od onoga ko govori.

Those buildings next to the park are tall. (Te zgrade pored parka su visoke). – Reč je u množini (buildings), a taj pojam se nalazi dalje od onoga ko govori.

Provežbaj upotrebu

Najlakše ćeš načiti pravila za korišćenje this/that i these/those tako što ćeš vežbati upotrebu kroz stvarne situacije.

Kao što sam prethodno pomenula, pisanje možeš vežbati tako što ćeš opisivati tvoju okolinu i šta vidiš blizu a šta daleko od sebe.

Imajući u vidu da su ovo pokazne zamenice, ima jedna vežba koja će ti pomoći da uvežbaš pravila a takođe ti dati i priliku da razmišljaš na engleskom.

Kada si napolju, probaj da identifikuješ ono što vidiš oko sebe tako što ćeš u sebi izgovoriti (a možeš i na glas ako nema nigde nikog blizu da te čuje) kratku rečenicu na engleskom.

Primer: That is a bakery. (Ono je pekara).

Videćeš, ovo je odlična prilika za tebe i da se usput testiras kako stojiš sa vokabularom trenutno.

Na kraju, želim da ti skrenem pažnju na pisanje these, odnosno those. Kada pišeš, odnosno upotrebljavaš ove pokazne zamenice, obrati dodatnu pažnju jer se vrlo često napravi lapsus imajući u vidu da je razlika u pisanju samo jedno slovo.

Nadam se da će ti ova lekcija biti korisna da naučiš razlike u upotrebi kada su u pitanju pokazne zamenice this/that i these/those.

U mojoj onlajn školi engleskog ovu temu detaljno obrađujem kroz više kurseva i lekcija. Ako tražiš izuzetno organizovan program engleskog koji ćeš moći da pratiš od kuće i da učiš skroz fleksibilno, predlažem da se upišeš u moju English Lane onlajn školu engleskog.

Klikni ovde da saznaš više o tome kako škola funkcioniše i šta sve dobijaš kada postaneš član.