106 – Engleski za početnike: U kupovini
U kupovini na engleskom biće ti potrebni ovi izrazi i rečenice da se sporazumeš. Nauči kako da ih upotrebiš.
Preslušaj epizodu sa izrazima i rečenicama koje koristiš u kupovini:
Podcast: Play in new window
Subscribe: Apple Podcasts | Spotify | TuneIn | Deezer
Zanima te više o onlajn školi English Lane? Klikni ovde da saznaš više.
Transkript:
Danas imam epizodu za tebe koja će ti pomoći ako počinješ sa učenjem engleskog jezika jer ćeš naučiti mnogo korisnih fraza na engleskom jeziku koje možeš upotrebiti u kupovini.
Moje ime je Zorana Radović. Ja sam profesor engleskog jezika i osnivač onlajn škole English Lane. Ovo što slušaš je English Lane podkast gde pričam o korisnim savetima i lekcijama za učenje engleskog jezika.
Fraze koje ćeš čuti u ovoj epizodi su veoma korisne ako recimo putuješ i želiš da koristiš engleski na putovanjima, jer ćeš naučiti nekoliko načina da postaviš pitanja na engleskom jeziku i da odgovoriš na takva pitanja.
Pre svega imaćemo pitanja prodavca. Dakle, nešto što možeš da očekuješ da te pitaju kada budeš u nekoj prodavnici i naravno nekoliko odgovora kako ti da odgovoriš u takvoj situaciji.
Onda ćemo imati pitanja kupca, odnosno pitanja koja ti možeš postaviti u takvoj situaciji i odgovore koje možeš očekivati u takvim sitaucijama.
Onda ćeš naučiti kako da pitaš na engleskom koliko nešto košta. Na kraju ćemo završiti tako što ćeš se zahvaliti i pozdraviti sagovornika na engleskom jeziku.
Krećemo od prvog izraza:
May I help you?
Ovo je pitanje koje možeš da očekuješ od prodavca gde će te osoba pitati da li može da ti pomogne i reći će may I help you.
Probaj da ponoviš ovu rečenicu posle mene, a i druge rečenice koje ja budem pričala jer na taj način možeš vežbati izgovor. Umesto may I help you, osoba može reći i:
Can I help you?
Značenje je isto samo što je kada koristiš ovaj glagol may malo ljubazniji način na koji je postavljeno pitanje. U ovoj situaciji ti ćeš odgovoriti na dva načina:
Yes, I’m looking for a sweater. Da, tražim džemper.
Naravno, umesto džemper možeš dodati bilo šta što tebe zanima u toj prodavnici, ali koristićeš ovu konstrukciju, yes, I’m looking for, tražim i onda ćeš reći šta tražiš.
Ako ti nije potrebna pomoć odgovorićeš ovako:
No, thank you. I’m just looking around. Ne, hvala Vam, samo gledam.
Sledeće pitanje koje možeš očekivati od prodavca je ovo:
Are you looking for something in particular? Da li tražite nešto određeno?
Prodavac postavlja ova pitanja u situaciji kada želi da ti pomogne i ako želiš pomoć, ako ti je potrebna pomoć da potražiš nešto, možeš koristiti ovu rečenicu da odgovoriš na ovo pitanje:
Yes, I would like to buy some socks.
Ili:
Yes, I would like to buy a t-shirt.
Kod ovih rečenica primećuješ da sam prvo upotrebila some socks zato što je reč u množini, socks, a kada imamo reč u jednini, t-shirt, rekla sam a t-shirt. I would like to buy a t-shirt.
To je bitno da obratiš pažnju kada koristiš članove u engleskom. Neodređeni član koristiš samo ispred reči koje su u jednini. Član je ova reč a ispred reči t-shirt.
Umesto ovog yes, umesto ove rečenice potvrdne, na pitanje are you looking for something in particular možeš odgovoriti i pitanjem koje glasi:
Do you have any socks? Da li imate čarape?
Znači, do you have any socks. To je način na koji ćeš postaviti pitanje ako te zanima nešto određeno u prodavnici i želiš da ti prodavac pomogne u tome da nađeš to što te zanima.
Sada dolazimo do pitanja koja ćeš ti postaviti prodavcu i prvo pitanje glasi:
May I try this on, please?
Kada kupuješ odeću, bićeš u situaciji da možda želiš da probaš odeću koju želiš da kupiš i tada ćeš postaviti ovakvo pitanje, may I try this on, please.
Kada kupuješ odeću, bićeš u situaciji da možda želiš da probaš odeću koju želiš da kupiš i tada ćeš postaviti ovakvo pitanje: May I try this on, please? Click To Tweet
Mogu li da probam ovo? Try on znači probati. Odgovor koji očekuješ u ovoj situaciji je:
The fitting rooms are over there. Kabine za presvlačenje su tamo.
Fitting rooms su kabine i ako si u prodavnici i ako vidiš taj znak fitting rooms, da znaš da su to kabine za presvlačenje.
Kada ti osoba kaže over there, to znači da ti osoba pokazuje u nekom pravcu i da u tom pravcu treba da ideš da bi pronašla to što ti osoba pokazuje.
Sledeće pitanje koje takođe ti možeš postaviti prodavcu glasi ovako:
Do you have this t-shirt in a different size? Da li imate ovu majcu u drugoj veličini?
Odgovor koji očekuješ ovde je:
Of course, here you are. Naravno, izvolite.
Drugi odgovor koji možeš dobiti u ovoj situaciji je:
Which size do you need? Koja veličina Vam je potrebna?
Treći odgovor može biti:
Let me have a look. Dozvolite da pogledam.
Sada dolazimo do pitanja kako pitati na engleskom koliko nešto košta i ovo zna često da bude problem kada je u pitanju početni engleski, a vrlo je jednostavno ustvari.
Koristićeš izraz how much i onda ćeš dodati, znači biće ovako:
How much is this? Koliko je ovo?
Ili možeš reći:
How much does this cost? Koliko ovo košta?
I jedno i drugo zapravo znače isto, odnosi se na isto. Pitaš za cenu nekog proizvoda i potpuno je svejedno šta ćeš reći.
Dakle, opredeli se ili za jednu ili za drugu varijantu, how much is this ili how much does this cost.
Imaj u vidu samo da kada koristiš ovu rečenicu moraš da ili držiš taj proizvod ili da pokazuješ, da bi osoba sa kojom pričaš znala za koji proizvod te interesuje cena.
Ako proizvodi nisu u blizini i ne možeš da pokažeš na proizvod, onda moraš da navedeš naziv proizvoda:
How much is the blue jacket?
U ovoj situaciji pominješ neku plavu jaknu i onda osoba zna na koju jaknu misliš i može da ti pomogne kada je u pitanju cena.
Dakle, moraš da opišeš proizvod ako nisi u situaciji da pokažeš. Odgovor koji očekuješ u ovoj sitauciji je It’s i onda je cena tu sledeće ono što treba da čuješ. Recimo:
It’s 50 euros. To je 50 evra.
Na kraju kada završavaš razgovor u kupovini na engleskom, dolaziš u situaciju da te prodavac pita:
Do you want anything else? Da li želite još nešto?
Osim ovakvog pitanja, do you want anything else, može biti pitanje postavljeno i na ovaj način:
Would you like anything else?
I ovo pitanje ima slično značenje tako da se koristi u istim tim situacijama, samo je različiti način eto na koji se postavlja to pitanje.
Kada odgovaraš na ovo pitanje i na jedno i na drugo možeš odgovoriti:
That’s all. To je sve.
Ili:
That’s all for today. To je sve za danas.
Naravno možeš dodati i thank you:
That’s all, thank you.
Osim toga imamo i par načina kako da se zahvališ.
Dakle, kada završavaš razgovor obično ćeš se zahvaliti prodavcu i to ćeš uraditi tako što ćeš upotrebiti jednu od ovih rečenica, thanks for your help, suggestion, advice.
Dakle, ove reči možeš da upotrebiš:
Thanks for your help. Hvala ti na pomoći.
Thanks for your suggestion. Hvala na predlogu.
Thanks for your advice. Hvala na savetu.
Osim toga možeš reći i ovakvu rečenicu:
Thank you, that was really helpful. Hvala, to je bilo od velike pomoći.
Imamo još jedan način kako se možeš zahvaliti na engleskom:
Thanks so much, that’s very kind of you. Hvala puno, to je veoma lepo od tebe.
Ja sam nekada prevela tebe, nekada vas, nekada je persiranje, nekada nije. Na engleskom je sve to you.
Na engleskom nema odvajanja kada je u pitanju to persiranje tako da ne moraš da razmišljaš na engleskom da li želiš da persiraš osobi ili ne, da li je osoba starija ili mlađa, već samo koristiš you.
Na kraju kada završavaš razgovor možeš reći:
Have a nice day. Želim Vam lep dan.
Nadam se da će ti ovi izrazi za kupovinu na engleskom biti korisni i da će ti pomoći da imaš malo više sigurnosti kada treba da pričaš na engleskom u ovakvim situacijama.
Ukoliko počinješ da učiš engleski jezik, na ovoj stranici gde slušaš podkast ostaviću još nekoliko linkova ka ostalim epizodama koje su baš za početnike i koje će ti pomoći da naučiš dosta korisnih izraza koji će ti pomoći da polako stičeš tu sigurnost u komunikaciji.
Takođe, ako ti je potrebna pomoć kada je u pitanju učenje engleskog jezika, čak i ako si na početnom nivou možeš se prijaviti za učenje u mojoj školi.
Škola se zove English Lane i na stranici gde slušaš podkast biće informacije o školi i kako možeš da se prijaviš.
Hvala ti što slušaš podkast. Moje ime je Zorana Radović i čujemo se uskoro. Ćao.
Ostale epizode za početnike:
096 – Kako da dobro pričaš na engleskom čak i ako si početnik
