Bukvalno prevođenje ili prevođenje reč za reč predstavlja prevod teksta sa jednog jezika na drugi bez razumevanja smisla. Iako je možda efikasno kod prevoda tehničkih tekstova, bukvalno prevođenje može napraviti veliki problem jer se ne razume smisao. U...